Top Of The World

Top Of The World
Capenters

Such a feelin's comin' over me
There is wonder in most everything i see
Not a cloud in the sky
Got the sun in my eyes
And i won't be surprised if it's a dream

Everything i want the world to be
Is now coming true especially for me
And the reason is clear
It's because you are here
You're the nearest thing to heaven that i've seen


(*) i'm on the top of the world lookin' down on creation
And the only explanation i can find
Is the love that i've found ever since you've been around
Your love's put me at the top of the world

Something in the wind has learned my name
And it's tellin' me that things are not the same
In the leaves on the trees and the touch of the breeze
There's a pleasin' sense of happiness for me

There is only one wish on my mind
When this day is through i hope that i will find
That tomorrow will be just the same for you and me
All i need will be mine if you are here

Repeat (*) twice

Cái cảm giác thiệt là hay quá đi
Sự kỳ diệu trong tất cả mọi vật em nhìn thấy
Không phải áng mây trên bầu trời
Che đi mặt trời trong đôi mắt em
Và em sẽ không ngạc nhiên nếu cuối cùng đó chỉ là giấc mơ

Mọi điều em mong đợi trong thế giới này
Đang trở thành sự thật , thật là đặc biệt với em
Lý do vì sao anh rõ rồi đó
Là anh đang ở bên em
Chính anh điều gần gũi nhất thiên đường nơi đây em có được

Em đang ở trên đỉnh cao thế giới nhìn xuống mọi sáng tạo
Duy nhất một lý lẽ em nhận ra
Đó là tình yêu từ anh từ ngày anh bên em
Chính tình yêu đó đã đưa em lên đỉnh cao này

Gió nói điều gì như đang gọi tên em
Và gió như đang nói với em mọi vật không còn như cũ nữa
Lúc gió đang nhẹ vờn với ngàn lá trên cây
Em vui sướng cảm được hạnh phúc cho mình

Chỉ một mong ước duy nhất trong em
Khi ngày tàn em hy vọng giữ được niềm tin
Ngày mai , ngày mai vẫn thế với anh và em
Mọi điều em mong đợi là có anh bên mình

Tôi thích bài hát Top Of The World này từ bé , từ lúc còn là một học sinh phổ thông luôn thích sưu tầm và ghi chép lại những bài hát tiếng Anh dễ hiểu và có ý nghĩa với tôi lúc đó . Khi bài hát vừa vang lên , lần nào như lần đó tôi đều hát theo , hát với sự say sưa và chưa bao giờ tôi thất vọng về bất cứ ca sĩ nào khi họ biểu diễn bài hát này của ban nhạc Capenters , thậm chí tôi đã từng nghĩ sau này có đổi tên tôi sẽ lấy tên Karen để nhớ cô ca sĩ bạc mệnh tài danh này ... dù bây giờ tên tôi vũ như cẩn , vẫn như cũ ...

Tôi đến các lớp học thêm Anh văn rồi cuối khóa dự những lần cắm trại ngoài trời với các anh chị thì hầu hết các lần vui đó đều vang lên bài hát này không đầu ngày thì cuối ngày , nên bài hát vô tình đã trở nên thân thiết vô cùng với tôi ...

Ừ , đã có bao nhiêu lần , tôi chỉ cần có một người hiểu mình , yêu thương mình là mọi việc trước mặt trở nên dễ dàng và dễ chinh phục lắm , sinh lực đâu mà nhiều thế , từ tình yêu mà ra , từ ánh mắt , nụ cười và cái nhìn người ta dành cho tôi mà ra cả ...

Thế mới nói , ai chưa từng sống nhờ tình yêu coi như là chưa sống ...

Dù cho những lúc nào đó trong cuộc đời tôi không ở Top of the world nhưng trong lòng tôi những tops of the world tôi từng có luôn vĩnh cữu và là những dấu ấn đẹp tôi không bao giờ quên .

Cho một ngày .